[Stephanie Muccini Burke]: Buenas tardes, soy Stephanie Muccini-Burke y vengo de la oficina del alcalde en el Ayuntamiento de Medford. Muchas gracias por sintonizarnos hoy. Me complace presentarles uno de los equipos de transición que teníamos. Es el equipo de transición de desarrollo económico. Pasaron bastante tiempo a lo largo de los últimos meses reuniéndose con empresas y residentes de nuestra comunidad en las distintas plazas para presentar un plan llamado Shaping Medford, que estamos muy orgullosos de destacar hoy. Le daremos un breve informe sobre el trabajo integral del comité llamado Shaping Medford y algunas de las iniciativas que ya tenemos implementadas hoy. El Comité de Desarrollo Económico y Empresarial es uno de los cuatro equipos que establecí poco después de ser elegido. Tuvimos el Equipo de Auditoría del Ayuntamiento, el Equipo de Asuntos Culturales y Recreación, así como el Equipo de Atención al Constituyente. Detrás de mí están los miembros del Comité de Desarrollo Económico y Empresarial, que fue dirigido por el Copresidente Rick Orlando, el Copresidente Fred Dello Russo, el Presidente del Concejo Municipal, Miembros Muhammad Chowdhury, Christine Cousineau, Paul Matarazzo, Kelly Herstack, Tim McGibbon y Linda Garriott. Me gustaría agradecer a estos miembros del comité por participar en este experimento y por su experiencia y el compromiso de tiempo que dedicaron. Se reunieron incontables horas con algunos de los residentes de la comunidad para tratar de elaborar el mejor plan posible. Así que renunciaron a gran parte de su tiempo personal. Y por eso, les estoy muy agradecido a todos ustedes. Además, este informe no habría sido posible sin los miembros de la comunidad que participaron en todas estas reuniones. Tratamos de valorar sus aportes y, con suerte, cuando regresemos y nos reunamos con ustedes, verán lo que surgió de todas las discusiones que tuvieron lugar en mesas pequeñas y grandes salas de conferencias. Es un momento importante en Medford con una afluencia de nuevos residentes, empresas y un enfoque a nivel nacional en la transitabilidad y la creación de lugares. Mi administración está dedicada a lograr avances para mejorar la calidad de vida de Medford. atractivo como lugar para vivir, jugar y trabajar. El desarrollo económico y empresarial están en el centro de este esfuerzo. Y este comité fue clave para brindar comentarios detallados y geográficamente específicos que guiarán las muchas conversaciones e iniciativas importantes que se están llevando a cabo actualmente y las iniciativas futuras que se llevarán a cabo. En este punto, me gustaría presentarles a Rick Orlando, el copresidente del comité, quien brindará un poco de información sobre el proceso y algunas de las conclusiones básicas del informe. Sr. Orlando.
[Richard Orlando]: Gracias, alcalde, por la presentación y la oportunidad de ser parte del esfuerzo comunitario. Mi nombre es Rick Orlando y también me gustaría agradecer a las personas del comité. No solo dieron su tiempo, sino que descubrimos que este comité y el informe se beneficiaron significativamente debido a su amplia experiencia profesional en planificación y desarrollo urbano. Gracias, alcalde, por tomar esas excelentes decisiones en el comité. Recomendaría que cualquiera que lea el informe eche un vistazo rápido a la sección que describe brevemente sus antecedentes. El informe es una recopilación exhaustiva de información regional y de toda la ciudad y aportes locales. El comité llevó a cabo una serie de reuniones, como se señaló, una para cada una de las plazas ubicadas en Medford. La base de la recomendación se basa en las aportaciones de los residentes, propietarios de negocios y propietarios de esas cinco reuniones. Las reuniones contaron con el apoyo de la Cámara de Comercio, y específicamente de los representantes camarógrafos de cada una de las plazas, George Thurow, Fred Dello Russo, Steve Papio, Anthony Pereira, Dominic Camara y John Veneziano. Estas personas proporcionaron comunicaciones sobre las próximas reuniones para hacer correr la voz y aumentar la asistencia. Hubo aproximadamente entre 40 y 60 asistentes a cada una de estas reuniones, y los representantes también fueron de gran ayuda durante las propias reuniones. Una breve explicación del proceso que utilizó el comité sería útil para enfatizar cuán importantes fueron las aportaciones de los propietarios de negocios y propietarios residentes. El formato de la reunión utilizó varios equipos de 17 personas en grupos. Las reuniones se centraron significativamente en los asistentes más que en la presentación por nuestra parte. Luego, estos grupos pudieron brindar una amplia gama de aportes, sugerencias, inquietudes y esperanzas para su ciudad. Se proporcionaron los mapas a cada uno de ellos, que luego marcaron exhaustivamente y Entonces nosotros, el comité, recopilamos estos mapas. Hubo una combinación, tal vez tuvimos más de 30 mapas cuadrados y más de 700 aportes que surgieron como resultado de estas cinco reuniones. Y creo que puedo decir con confianza que las reuniones fueron informativas y divertidas, de hecho, no solo para los miembros del comité, sino también para los asistentes. Y las personas que asistieron agradecieron mucho que se les pidiera participar en esto. El comité organizó esas muchas entradas, las aproximadamente 700, en incontables horas de ponerlas en hojas de cálculo y comprender lo que nos decían todos los datos sin procesar. El informe con todos esos detalles estará en el sitio web poco después de este comunicado de prensa. Las categorías que tuvieron el mayor número de comentarios fueron mejoras en las calles, circulación de vehículos, peatones y bicicletas, y seguridad tanto para peatones como para ciclistas. El desarrollo comercial y de marketing también fue otro punto culminante para algunas de las plazas, y el nuevo desarrollo de carácter constructivo para desarrollos de uso mixto. Luego, las entradas organizadas se analizaron en busca de rutas de necesidades comunes o intereses únicos en estas diversas calles cuadradas. Las mejoras en el paisaje urbano en materia de seguridad fueron comunes en cuatro de las cinco plazas. Sin embargo, Medford Square se diferenciaba de las otras plazas en que claramente pedía un enfoque en el desarrollo. Esta era la forma de uso comercial y residencial de uso mixto en el área inmediata de la plaza. También vimos que hace varios años surgió el plan Sykes-Sasaki, que también enfatizó ese punto como uno de los principales impulsores de la reurbanización de Medford Square. Los cambios físicos en la accesibilidad para peatones también fueron otro punto destacado para Medford Square. Todos los detalles, aportes de la comunidad, etc., y recomendaciones se pueden encontrar nuevamente en el sitio web una vez que se publique el informe. Y el informe comienza con un resumen ejecutivo, que pueden leer para ver qué proporcionará el informe completo, que creo que tiene alrededor de 70 páginas. Además de los datos recopilados y las recomendaciones sobre cada cuadrado, el comité citó contenidos de estudios anteriores, que siguen siendo útiles y relevantes en la actualidad. También hubo información y recomendaciones sobre patentes en toda la ciudad y otros distritos comerciales emergentes más allá de las cinco plazas, como el área de Wellington Circle, el corredor Mystic Ave, y la zona comercial de East Medford que probablemente reconocerá a lo largo de la Ruta 16 y Locust Street. El comité puso sus miras altas y brindó recomendaciones importantes para toda la ciudad, incluidos cambios en la Ruta 16, cambios en Clippership Drive, e incluso permutas de terrenos por algunas de las propiedades estatales y federales de la ciudad. Obviamente, estos debían ser investigados con las agencias estatales y federales correspondientes. El informe también incluye recomendaciones sobre la disponibilidad de recursos y programas a nivel estatal. La alcaldesa Stephanie Luchine-Burke ya ha estado trabajando con el estado y esas agencias en varios de estos recursos y brindará actualizaciones sobre el progreso positivo para complementar los esfuerzos de la ciudad para mejorar el centro y otras plazas. El alcalde también describirá una serie de actividades y acciones para ayudar con la implementación de este programa. Para terminar, es clave entender que el desarrollo ya comenzó en Medford y continuará debido a las condiciones del mercado y la actividad del sector privado. El desafío, el desafío de la ciudad, es influir y guiar los cambios venideros para crear los resultados deseados para los residentes de Medford y aquello sobre lo que nos han estado brindando aportes. Hace poco vi una cita que creo que es muy relevante. No nos contentemos con esperar y ver qué sucede, sino dennos la determinación de hacer que suceda lo correcto.
[Stephanie Muccini Burke]: Muchas gracias Rick. Creo que cuando la gente se tome el tiempo y lea el informe, quedarán asombrados por algunas de las ideas que surgieron de estas diversas reuniones del distrito comercial comunitario. Y realmente hay algunas ideas fabulosas, ideas realmente innovadoras. Así que les agradezco a todos por reunirlo todo para nosotros. Para dar seguimiento a este informe durante los próximos dos meses, planeamos sacarlo a las calles. Por eso planeamos volver a visitar las secciones de la ciudad para que la gente regrese a la mesa para que puedan escuchar los resultados de todos sus comentarios y ver los próximos pasos que la ciudad planea tomar para iniciar algunas de estas grandes ideas. Además, me complace decir que estamos avanzando con algunas iniciativas muy importantes. Escuchaste a Rick hablar sobre seguridad, cruces peatonales y problemas de accesibilidad para bicicletas. Así que tenemos varias iniciativas que están en el frente en este momento. Uno es el proceso completo de calles, del que nuestro ingeniero municipal hablará en breve. Plan de revitalización de Medford Square. Lanzamiento de una guía comercial para ayudar a las nuevas empresas a navegar por los diferentes requisitos y permisos que se requieren para abrir su tienda. Fortalecer nuestra relación con la cámara, lo cual creemos que es lo más importante que debemos hacer. Y otras coaliciones empresariales que hay por toda la comunidad. y explorar formas de invitar activamente a empresas a Medford. Y uno de los aspectos clave de esto es que pudimos, con la votación del Concejo Municipal a favor de la asignación en junio pasado, agregar dos nuevos puestos a la Oficina de Desarrollo Comunitario. Creemos que es vital para iniciar y hacer avanzar algunas de estas ideas. Por eso, esperamos incorporar estos nuevos puestos de personal y ver el trabajo que harán para ayudar a que la Oficina de Desarrollo Comunitario florezca. Dicho esto, me gustaría presentarles a Lauren DiLorenzo. Ella es la Directora de nuestra Oficina de Desarrollo Comunitario. Ella hablará un poco sobre el proceso de Method Square, que realmente es el punto de partida de todo el trabajo que hicieron estas excelentes personas detrás de mí. Y Lauren, si pudieras dar un paso adelante.
[Laurel Siegel]: Gracias, alcalde Burke. Brevemente me gustaría informarles sobre el estado de las actividades en las que hemos estado trabajando con la administración de la ciudad y los consultores que hemos tenido para implementar algunas mejoras en Medford Square. Algunas de estas han sido actividades en curso y se proyecta que otras realmente avancen con toda su fuerza este otoño. La primera es una pequeña actualización del Plan Maestro de Medford Square. He decidido reformular esto, el Plan Maestro de Medford Square, en lugar de llamar a una Realmente es una actualización, realmente es hora de un nuevo plan maestro y realmente no hay razón para hacer nada más que sacar metas, objetivos e ideas del pasado y del comité detrás de mí y seguir adelante. Así que me gustaría proponer que ya no llamemos a esto una actualización del Plan Maestro de Medford Square. Este es un nuevo plan maestro para Medford Square con la participación de residentes y empresas que ahora se encuentran en la comunidad bajo la dirección del Consejo de Planificación del Área Metropolitana. Trabajando con ellos, hemos recibido $90,000 de financiamiento para completar este plan maestro. Tuvimos una reunión de aportes a principios de la primavera y, durante el verano, el personal de la Oficina de Desarrollo Comunitario, junto con el Consejo de Planificación del Área Metropolitana, se reunieron con varias partes interesadas para recibir sus comentarios y aportes sobre lo que consideran necesario para animar a Medford Square, generar negocios adicionales y mejorar la seguridad y la conectividad. El proyecto se centrará en algunas áreas que han sido identificadas con aportes de los grupos que se reunieron anteriormente. Y van a incluir desarrollo económico, vitalidad, haciendo que Medford Square esté realmente animada no sólo en las horas de la mañana o de la tarde, sino que se extienda hasta la noche. Uso de la tierra, ya sabes, los usos de la tierra son mixtos en Medford Square tal como están, pero es hora de una actualización basada en las condiciones económicas actuales. transporte, conectividad, espacios abiertos y luego las regulaciones de uso del suelo para implementar las metas y objetivos que se establecerán. El proceso de planificación realmente avanzará ahora que nos acercamos al otoño. Y el primer foro comunitario se realizará el 7 de septiembre en el salón del ayuntamiento. Por eso invitamos a todos a participar. Agradecemos tus comentarios y esperamos que puedas asistir. Si no puede, puede enviarnos sus comentarios por correo electrónico. Puedes enviarlos por escrito o llamarnos. Estaremos encantados de considerar sus comentarios. Y una actualización sobre un par de otros elementos en los que hemos estado trabajando. Se llama Riverside Plaza. Es posible que algún día tengan un nombre para el área frente al cementerio de Salem Street. También es otra área en la que nos hemos centrado en términos de espacios abiertos y cuestiones de conectividad y también para proporcionar un escenario para la actuación artística y lograr el objetivo de aumentar la vitalidad en Medford Square. Entonces varios de nosotros hemos estado trabajando en este concepto y en la idea de pasar algunas reuniones con grupos de arte. Y esperamos saber en breve si hemos recibido o no la subvención que hemos solicitado. Solicitamos 250.000 dólares para la conservación de tierras y agua. La subvención se complementaría con $250,000 de otras fuentes de financiamiento, y esperamos escuchar ese anuncio muy pronto. Contamos con un arquitecto paisajista contratado actualmente. Hemos tenido reuniones que comenzaron en anticipación de escuchar sobre este anuncio de financiamiento de subvención, y avanzaremos en las mejoras y el diseño, diseño esquemático, programación y construcción de mejoras en el área frente a Salem Street Barrier Ground, que actualmente se llama Riverside Plaza. Solo una actualización muy rápida. Ha habido varios otros proyectos en curso que han estado en construcción y están a punto de completarse. Básicamente, probablemente se han realizado mejoras por valor de 2,1 millones de dólares. Algunos de ellos parecen no tener relación con Medford Square y la idea de un plan maestro general, pero el hecho es que son para mejorar las actividades sociales y recreativas que tenemos. En el centro para personas mayores, se han invertido más de un millón y medio de dólares con fondos de subvención CDB federal y CDBG para mejorar las condiciones en el centro para personas mayores. Eso está casi terminado. Y frente a eso, el Jardín de la Paz Crystal Campbell, que representa más de otro millón de dólares de otras fuentes de financiación que hemos reunido a través de subvenciones y donaciones. Y cada uno de estos proyectos, si bien puede tener algún otro propósito, como brindar servicios a las personas mayores o conmemorar a las víctimas del bombardeo, del Maratón de Boston, pero también se vinculan con otros planes. Se conectarán con Riverside Plaza para crear la transitabilidad del centro de la ciudad y mejorar la experiencia, mejorar las conexiones de espacios abiertos con Mystic River. Esos son los proyectos en los que hemos estado trabajando este verano y espero que los vean completos este otoño. Muy bien.
[Stephanie Muccini Burke]: Gracias, Lauren. Además, una de las primeras iniciativas que tomamos al tomar juramento fue firmar el pacto comunitario con la oficina del Gobernador. El Vicegobernador Perlito vino y se reunió con nosotros y firmamos el pacto juntos en esta oficina hace unos meses. Y el tema del que acaba de hablar Lauren, el Plan Maestro de Medford Square, era parte de acuerdo que hicimos con la Commonwealth of Mass. Por eso les agradecemos por ser parte de todo el trabajo que estamos haciendo. Y la siguiente iniciativa que emprendimos fue una iniciativa de política de calles completa. Y Cassandra nos actualizará sobre eso ahora mismo. Gracias, Cassandra Kudlitas, ingeniera municipal.
[Cassandra Koutalidis]: Gracias, María Burke. Buenas tardes a todos. Entonces, te preguntarás cómo llegamos a todos estos lugares maravillosos. Bueno, necesitas calles y aceras. Y una de las cosas en las que estamos trabajando y que creo que encaja maravillosamente con todo el trabajo que están haciendo el comité y otras personas es impulsar la iniciativa Calles Completas. Y una calle completa es una calle que debe ser segura y accesible para todos. Desde que firmamos el pacto comunitario, hemos estado trabajando muy duro. Lanzamos una política de calles completa que se envió al estado y obtuvo una puntuación muy alta, casi 100. Habrían sido más de 100, pero no dan más de 100. También desarrollamos un grupo de trabajo, un grupo de trabajo ad hoc, y elaboramos un plan de priorización, lo que significó que nos acercamos y reunimos docenas de proyectos que se les ocurrieron a la gente y utilizamos los servicios del MAPC, Consejo de Planificación del Área Metropolitana, para ayudarnos a intentar reducirlo. Salimos y observamos diferentes ubicaciones y preparamos hojas conceptuales en las que tomamos 20 de estos proyectos y los presentamos al estado. Eso se hizo este verano en lo que se llama un plan de priorización. El estado lo leyó, lo aprobó y nos dio permiso para pasar al siguiente paso, que es una solicitud de financiación. Entonces, a partir del plan de priorización, se nos ocurrieron alrededor de seis proyectos, y solo para informarles brevemente cuáles son, estamos analizando mejoras para peatones en la Escuela Primaria Brooks en High Street, mejoras para peatones en West Medford Square, también en Medford Square en Salem Street, donde el cruce de Ashland y River puede ser bastante difícil para las personas con tres carriles de tráfico que a veces van a altas velocidades. Vamos a crear una extensión de acera que permitirá visibilidad y para acortar ese cruce de peatones. Estamos analizando un proyecto que tendría carriles para bicicletas en Boston Avenue, que es un elemento importante para los viajeros. Y estamos analizando el cruce de Medford Street y Main Street donde está Tufts School and Park para poder mejorar los cruces de peatones allí, tal vez algunos cambios en el diseño del estacionamiento para hacerlo más seguro y más apropiado para los automóviles que entran y salen. Y creo que eso es todo. Déjame revisar mis notas. Oh, Círculo Winthrop, ¿cómo podría olvidarlo? Así que vamos a actualizar Winthrop Circle con los estándares actuales de señalización y señalización para que cumplamos con lo que se llama el Manual sobre control uniforme del tráfico. Esto es algo que supone una verdadera mejora de la seguridad también para los peatones, los ciclistas y, por supuesto, los automovilistas. Entonces con eso, te lo paso a ti.
[Stephanie Muccini Burke]: Muchas gracias Casandra. Estoy muy orgulloso de decir que los proyectos de los que Cassandra acaba de hablar ascienden a alrededor de $400,000 y han sido financiados a través del programa de subvenciones Complete Streets. Así que estamos muy, muy contentos de que la oficina del gobernador y el DOT hayan aprobado nuestros planes y el arduo trabajo que han realizado Cassandra y su oficina, así como la comisión de bicicletas y el comité de peatones. Mucha gente ha puesto sus pensamientos en algunas de las ideas que ahora se harán en un futuro próximo. Así que estamos muy contentos con el participación ciudadana y la forma en que las personas están dispuestas a dedicar su tiempo para hacer de Medford una comunidad mejor. Así que estamos muy orgullosos de esos dos aspectos. A continuación tengo a Allie Fisk de nuestra oficina. Ella es nuestro enlace comercial. Ha estado trabajando muy de cerca con la Cámara de Comercio, algunas de las personas detrás de mí aquí y una gran cantidad de otras personas culturales y artísticas de nuestra comunidad. Quiere ponerlos al día sobre una guía de negocios que fue uno de nuestros elementos prioritarios en enero. Y Allie, llévatelo.
[Allie Fiske]: Gracias alcalde Burke. Por lo tanto, los comentarios frecuentes de la comunidad de individuos y empresas, así como el informe de desarrollo económico y empresarial, han indicado que existe el deseo de una guía empresarial para ayudar a las personas a navegar el sistema de creación e inicio de un nuevo negocio en Medford. Por eso nos complace decir que tenemos uno que se lanzará en las próximas semanas. Y lo que hace esta guía es guiar a las personas a través de los diferentes pasos necesarios para abrir un negocio y que pueden cubrir cosas como cómo obtener un certificado comercial, cómo obtener permisos para realizar renovaciones en el edificio, cómo vender comida o alcohol en su negocio. Entonces es muy completo. Una vez que el propietario de la empresa señala la dirección correcta, que es lo que debe hacer la guía, depende de los departamentos individuales ayudar a las empresas desde allí a lanzar con éxito su negocio. Esto saldrá pronto, tanto en línea como en forma impresa. Así que estad atentos a eso. Y además, como dijo el alcalde, estamos trabajando muy duro para fortalecer la asociación entre la oficina del alcalde, la ciudad de Medford, los jefes de departamento, la Cámara de Comercio y otras asociaciones empresariales. Son parte integral del desarrollo económico y empresarial en Medford, por lo que nos aseguramos de que sean una parte importante de las conversaciones sobre nuevas iniciativas. Asistimos juntos a reuniones, a reuniones de asuntos gubernamentales de la Cámara de Comercio, sólo para asegurarnos de que ellos sean parte de la conversación y nosotros también seamos parte de sus conversaciones. Por eso pensamos que todo lo que las asociaciones empresariales están haciendo en Medford y nuestra Estamos emocionados de seguir trabajando con ellos para hacer avanzar todas estas iniciativas.
[Stephanie Muccini Burke]: Gracias. Muchas gracias Allie. Se ha trabajado mucho en eso y tenemos un buen borrador que hemos distribuido a algunos propietarios de empresas de la cámara, y también a algunas de las empresas más nuevas que acaban de abrir. Queríamos recibir sus comentarios. Acaban de pasar por todo el proceso. Queríamos ver qué tenía sentido y la secuencia de cómo hacer las cosas, por lo que estamos muy ansiosos por recibir sus comentarios en el transcurso de la próxima semana y luego se publicarán. Muchas gracias, Ally, por encabezar esto y estamos muy, muy orgullosos del trabajo que están haciendo los jefes de departamento en nombre de los ciudadanos de Medford y los dueños de negocios en esta ciudad. Justo antes de dejarlos, solo quería informarles sobre un par de eventos que tendrán lugar durante los próximos dos meses. El 25 de septiembre a las 2 p. m., presentaremos el Jardín de la Paz Crystal Campbell del que habló anteriormente Lauren DiLorenzo. Estamos muy emocionados de mostrar esa ubicación, la paz, la tranquilidad. y presentar nuestros respetos a aquellos que perdieron la vida o que siguen sufriendo hasta el día de hoy por el accidente del bombardeo. Además, el 23 de octubre a la 1 en punto tendremos el Día de Medford. Este es un día comunitario. Lo imaginamos resaltando la diversidad de nuestra comunidad, las muchas culturas multiculturales que atraviesan nuestras calles y participan en nuestros sistemas escolares, danza y música. Así que estamos muy emocionados de tener eso. Y estaremos detrás de la Escuela Secundaria Andrews una vez más. Pero estamos muy ansiosos, así que si tiene algún interés en desempeñar un papel en ese día, comuníquese con la oficina del alcalde y seguramente nos comunicaremos con usted y organizaremos su evento. ayuda para que puedas participar en ese día. Muchas gracias. En nombre de todo el personal del alcalde, agradezco a los miembros del comité por todo su arduo trabajo. Son un grupo fabuloso, muy elocuente, muy educado y muy comprometido. Y sin ellos, no podríamos haber hecho el trabajo que hicimos. Muchas gracias por participar y esperamos trabajar con usted en el futuro. Muchas gracias.